Beschreibung: Stimmen über dem Wasser: Regie: Jane Ferguson, Guy Perrotta. Mit Karen Allen, Simon Prebble, Robert Ian Mackenzie, Beth Campbell. Der Stolz auf unsere ethnischen Wurzeln ist in Amerika weit verbreitet. Wir alle wollen dazugehören, und die Zugehörigkeit zu mehr als einer Kultur ist selbstverständlich. „Voices over the Water“ ist eine Geschichte über Tragödie und Chancen, über Verlust und Überleben, Ironie und Konsequenzen. Als Amerikaner vertreten wir die Ideale des Individualismus und der Freiheit. Unter denen, die dieses „Paradies auf Erden“ suchten, waren Menschen aus den schottischen Highlands. Sie sprachen eine andere Sprache und trugen seltsame Kleidung. Sie standen vor einer schwierigen Entscheidung: Sie mussten die Dinge aufgeben, die sie auszeichneten, oder sie riskierten Isolation und Misserfolg. Wenn heute die schottischen Wurzeln und die schottische Kultur gefeiert werden, steht eine moderne Identität im Vordergrund. Ein farbenfrohes, romantisches Bild, das möglicherweise aus etwas weitaus Unheimlicherem entstanden ist. „Voices over the Water“ sucht nach den Hintergründen dieser Feierlichkeiten und Prunkereien und deckt Tragödien auf, die oft unausgesprochen und vielleicht missverstanden werden. Was können wir über unsere Identität als Amerikaner lernen, wenn wir auf diese reiche Geschichte zurückblicken? Wer kann diese Geschichte für sich beanspruchen? Und wer wählt dich aus??